wobei

wobei
vo'baɪ
adv
1) (interrogativ) ¿qué?, ¿cuándo?, ¿cómo?

Wobei hast du sie ertappt? — ¿Qué estaba haciendo?, ¿Cuándo la pillaste?

Wobei ist das passiert? — ¿Cómo ha pasado eso?

2) (relativ) a lo cual, lo que

wobei mir ist jetzt gerade klar… — lo que me está claro…

wobei [vo'baɪ]
Adverb
1 dig(interrogativ) ¿cómo?; wobei ist das passiert? ¿cómo ha pasado eso?; wobei bist du gerade? ¿qué estás haciendo?
2 dig(relativisch) a lo cual; wobei mir gerade einfällt ... lo que me hace venir a la mente...
Pronomen
1. [als Frage]
wobei hast du ihn gestört? ¿qué hacía cuando le interrumpiste?
2. [zeitlich] al tiempo que, mientras

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • wobei — wobei …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • wobei — Adv. (Aufbaustufe) bei welcher Sache Beispiele: Zwei Autos stießen frontal zusammen, wobei nur Sachschaden entstand. Er hat das Problem gut gelöst, wobei man auch sagen muss, mit meiner Hilfe …   Extremes Deutsch

  • wobei — wenngleich; wogegen; wohingegen; wodurch; womit * * * wo|bei I 〈Interrogativadv.〉 bei welcher Sache?, bei welcher Arbeit? ● wobei bist du gerade? womit beschäftigst du dich gerade? II 〈Relativadv.〉 bei dem (Vorhergehenden, eben Erwähnten) ● wobei …   Universal-Lexikon

  • wobei — wo·bei ↑wo / wor + Präp (1,2) …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • wobei — wo|bei …   Die deutsche Rechtschreibung

  • wenngleich — wobei; wogegen; wohingegen; dessen ungeachtet; obschon; trotz; obwohl; während; dennoch; wiewohl; ungeachtet; nichtsdestotrotz; …   Universal-Lexikon

  • wogegen — wobei; wenngleich; wohingegen * * * wo|ge|gen I 〈Interrogativadv.〉 gegen welche Sache? ● wogegen hilft dieses Mittel? II 〈Relativadv.〉 gegen das (Vorhergehende, eben Erwähnte) ● er schlug vor, mit dem Wagen zu fahren, wogegen ich natürlich nichts …   Universal-Lexikon

  • wohingegen — wobei; wenngleich; wogegen; im Kontrast dazu; handkehrum (schweiz.); hingegen; im Unterschied dazu; andererseits; konträr dazu; demgegenüber; …   Universal-Lexikon

  • wodurch — wobei; womit * * * wo|durch [vo dʊrç] <Pronominaladverb>: durch welche Sache, durch welchen Umstand: 1. <interrogativ> wodurch wurde der Unfall verursacht? Syn.: durch was (ugs.). 2. <relativisch> alles, wodurch es zu… …   Universal-Lexikon

  • womit — wobei; wodurch * * * wo|mit [vo mɪt] <Pronominaladverb>: 1. <interrogativ> mit welcher Sache; auf welche Weise: womit kann ich dir helfen? Syn.: mit was (ugs.). 2. <relativisch> mit welcher (eben erwähnten) Sache, mit welchen… …   Universal-Lexikon

  • Lienz — Lienz …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”